Une idée d’itinéraire à adapter à votre rythme et à vos transports.
Siguniang et la vallée de Shuangqiao
Texte : Laopi.
Photographies : Laopi.
Un vieux retraité en voiture : première étape automnale au Sichuan, le mont Siguniang. Depuis Dujiangyan, la route serpente près d’une rivière impétueuse aux vagues claires. Avec l’altitude, des sommets enneigés surgissent dans les nuages, majestueux, saisissants. Nuit à Siguniangshan.
Le lendemain, vallée de Shuangqiao : ravins paisibles, forêts multicolores, neige élevée et lacs de barrage limpides. Petits pas sur les passerelles de bois, marche en terrain ouvert. Malgré un peu de mal d’altitude, l’enthousiasme reste intact.
Sur l’air de Shuidiao Getou : mont Siguniang
Gorges profondes et vallées calmes, bois rouges, jaunes et verts.
Les monts du Shu s’élancent ; Yaomei dévoile sa grâce.
Le pic Potala se dresse, Sigulacuo étincelle,
Splendeur sur un écran peint.
Chutes d’argent et reflets, brume autour des pentes.
Nianyuba, Longzhucuo, Canguoping.
Prairies sur les crêtes, marches en neuf détours.
Glaciers, neige, ruisseaux frais ; ciel bleu, nuages doux, vent léger.
Prières dans les pierres mani.
Stupas blancs en méditation, montagnes enneigées songeuses.
Village tibétain de Zhonglu
Après Shuangqiao, route et nuit au chef-lieu de Danba. Le matin suivant, visite de Zhonglu. Les lacets donnent encore l’impression de faire fumer le volant. Du belvédère du stupa blanc, une terrasse abrupte au-dessus du canyon s’offre au regard, couverte de maisons et de tours tibétaines ; les fumées de cuisine s’élèvent, pleines de vie humaine.
Village tibétain de Zhonglu
Dix-huit virages, marches et pierres empilées.
Tours sur la terrasse, eau claire dans le passage étroit.
Beaux épis dans les carrés verts, fleurs sauvages près des clôtures basses.
Le vent caresse les nuages de l’aube ; les foyers tibétains fument.
Par Xinduqiao jusqu’à Yajiang
Depuis le village, passage par la Galerie des Dix Lis de Xinduqiao et nuit à Yajiang. Tout le long, automne, eaux, montagnes, bois paisibles rougis : quelle beauté ! Nous avons aussi vu Yala, la neige brillante au soleil, spectacle bouleversant.
Montagne enneigée de Yala.
Routes nationales 318 et 227
De Yajiang par la nationale 318, j’ai compris « conduire sur la 318 une fois dans sa vie ». Les Dix-huit Lacets de la route céleste, Xiongzongka, les sommets enneigés, forêts colorées et prairies d’altitude composent un tableau. Puis nationale 227 par Tu’er et Haizi. L’altitude monte, le moteur gronde sourdement. Malgré la beauté, le mal d’altitude ne laisse plus le loisir des photos. Après le parc Shihe, torrents, sapins jaunis, temples dorés et villages tibétains épars. Nuit en maison d’hôtes à Shangri-La Town.
Sur l’air de Jiangchengzi : nationales 318–227
Pas à pas dans les dix-huit lacets célestes.
Franchir les cols, traverser les prairies.
Crêtes sans fin, vent sur la neige endormie.
Ciel bleu et nuages voyageurs nous accompagnent.
Leçon du lointain, regard sur dix mille lis.
Des mani font des murs de montagne.
Oreilles de lapin pointues, lacs bleus.
Forêts d’automne éclatantes, eau claire qui ondule.
Monts et rivières, rouleau peint.
Long voyage, toujours en avant.
Daocheng Yading
L’automne de l’ouest du Sichuan se termine à Daocheng Yading. File avant sept heures ; cinquante minutes de bus jusqu’à Zhaguanbeng, marche au temple Chonggu, puis véhicule du site vers Luorong, au plus près des sommets Jampelyang et Chanadorje. Descente à Shengshuimen pour les reflets, puis Chonggu et lac de la Perle : mélèzes dorés, temples solennels, majesté de Chenresig. Plus de 4000 mètres : corps en enfer, yeux au paradis.
Sur l’air de Ding Feng Bo : Daocheng Yading
Passerelles et marches en neuf détours.
Ombres paisibles, moitié jaune, moitié verte.
Prairie de Chonggu et chemin du ruisseau : lieu secret.
Chants du vieux temple qui tirent le drapeau du cœur.
Chercher des reflets à Shengshuimen : la montagne s’éveille.
Les crêtes ondulent sous la neige blanche.
Montagnes sacrées, méditation et respect.
Lever les yeux vers les pics immortels, plongé dans ses pensées.
Dernières impressions
Conclusion : le voyage d’automne s’achève à merveille. Plusieurs jours pour embrasser collines colorées, ruisseaux clairs, villages tibétains anciens et paysages des nationales. Les montagnes enneigées toutes proches bouleversent l’âme. Malgré quelques épisodes de mal d’altitude, quel plaisir pour les yeux et le cœur ! Magnifique ouest du Sichuan, nous reviendrons.
(Auteur : 户外老丕)
