Идея маршрута, которую можно адаптировать под ваш ритм и транспорт.
Сыгуняншань и долина Шуанцяо
Текст: Лаопи.
Фотографии: Лаопи.
Старик-пенсионер за рулём: первой осенней остановкой в Сычуани стала Сыгуняншань. От Дуцзянъяня дорога вьётся вдоль бурной реки с прозрачными волнами. С набором высоты внезапно показались величественные снежные вершины в облаках — сильнейшее впечатление. Ночь в посёлке Сыгуняншань.
На следующий день долина Шуанцяо: тихие ущелья, пёстрый осенний лес, снежные вершины, прозрачные подпрудные озёра. Шли по деревянным настилам и открытым просторам; небольшая высотная болезнь не помешала восторгу.
На мотив «Шуйдяо гэтоу»: Сыгуняншань
Глубокие ущелья тихи, лес красен, жёлт и зелен.
Горы Шу круто вздымаются; Яомэй показывает изящество.
Пик Потала высок, Сыгулaцо прозрачен,
Великолепие на расписной ширме.
Серебряные водопады ищут отражения, туман обвивает склоны.
Няньюйба, Лунчжуцо, Цаньгопин.
Луга покрывают хребты, ступени вьются девятью поворотами.
Ледники, снежные просторы, прохладные ручьи; синее небо, мягкие облака и ветер.
Молитвы у камней мани.
Белые ступы медитируют, снежные горы задумчиво стоят.
Тибетская деревня Чжунлу
После Шуанцяо поехали дальше, ночевали в уездном центре Даньба. Утром посетили тибетскую деревню Чжунлу. Бесчисленные серпантины — руль снова едва не дымится. С площадки Белой ступы открывается внезапная ровная терраса над ущельем, полная тибетских домов и башен; вьётся дым кухонь — тепло человеческой жизни.
Тибетская деревня Чжунлу
Восемнадцать изгибов дороги, ступени из сложенных камней.
Башни на террасе, прозрачная вода в узком проходе.
Колосья дрожат на зелёных грядках, цветы танцуют у низких оград.
Ветер ласкает рассветные облака, дым поднимается над деревней.
Через Синьдуцяо в Яцзян
От деревни через «Галерею десяти ли» Синьдуцяо добрались до Яцзяна на ночлег. Осень, вода и горы, тихий краснеющий лес — красота повсюду. По дороге увидели и Яла: снег сверкал на солнце, впечатление потрясающее.
Снежная гора Яла.
Национальные дороги 318 и 227
Из Яцзяна по дороге 318 наконец понял слова «проехать 318 хоть раз в жизни». Через Восемнадцать поворотов Небесной дороги и Сюнцзунка нас сопровождали снежные горы, цветные леса и высокогорные луга — словно картина. Затем свернули на 227 через Туэршань и Хайцзышань. Высота росла, мотор глухо гудел. Как ни красиво, высотная болезнь не оставляла сил на фотостановки. После парка Шихэ — бурные ручьи, пожелтевшие пихты, золотые храмы и россыпь тибетских деревень. Ночь в гостевом доме посёлка Шангри-Ла.
На мотив «Цзянчэнцзы»: дороги 318–227
Малые шаги по восемнадцати небесным поворотам.
Через перевалы и луга.
Хребты без конца, ветер гладит спящие снежные горы.
Синее небо и плывущие облака рядом.
Учат дали, взгляду на десять тысяч ли.
Камни мани сложены горными стенами.
Заячьи уши остры, озёра сини.
Пёстрый осенний лес, прозрачный журчащий ручей.
Горы и реки как живописный свиток.
Путь долог, но всё вперёд.
Даочэн-Ядин
Финалом осенней поездки стал Даочэн-Ядин. До семи утра встали в очередь, пятьдесят минут ехали автобусом до Чжагуаньбэна, пешком к храму Чунгу, затем транспортом парка прямо к пастбищу Ложун, близ вершин Джампелъянг и Чанадордже. Спустились к Шэншуймэнь смотреть отражения, затем Чунгу и Жемчужное озеро: золотые лиственницы, величественные тибетские храмы и священная Ченрезиг. Выше 4000 метров: тело в аду, глаза в раю.
На мотив «Дин фэн бо»: Даочэн-Ядин
Настилы и ступени вьются девятью поворотами.
Тихая тень леса, наполовину жёлтая, наполовину зелёная.
Луга Чунгу и тропа вдоль ручья — тайный угол.
Песнопения древнего храма колышут знамя сердца.
Ищем отражения в Шэншуймэнь — гора просыпается.
Гребни волнуются, белый снег застыл.
Священные горы зовут к медитации и почтению.
Глядим вверх на бессмертные пики, погрузившись в мысли.
Заключение
Заключение: осенняя поездка по западной Сычуани завершена прекрасно. За несколько дней встретились со всей осенью: цветными горами, чистыми ручьями, древними тибетскими деревнями и видами национальных дорог. Снежные горы вблизи потрясли душу. Хотя иногда мешала высотная болезнь, красота радовала глаз и сердце. Великолепная западная Сычуань — мы вернёмся.
(Автор: 户外老丕)
