Городские огни и мысли о горах
Колышутся стеклянные стены Чуньсилу,
Корабль с экрана 3D летит мне навстречу.
Я, горный человек, упрямо протискиваюсь
В щели этого городского леса.
Пол-облака всплывает из чайной чаши с крышкой,
И вся улица вдруг становится лёгкой.
Большая панда вцепилась в карниз —
Видны ли ей ревущие горные леса?
Не нужно допивать чашу суеты:
Пот на щеках уже отведал её за меня.
Снежные горы тают в моём рюкзаке,
Сердце уже улетело далеко,
А неон Taikoo Li
Вдруг светится, словно горный ручей.
Вокруг Чуньсилу
Чуньсилу — пешеходный торговый район центра Чэнду площадью около 20 гектаров: восточнее Бэйсинь, южнее Цзунфу, западнее Хунсин и севернее Дунда, включая Наньсинь, Чжунсинь и прилегающие фасады. Это один из самых характерных и оживлённых торговых центров города. Название взято из «Дао дэ цзина», из образа людской толпы, «словно поднимающейся на весеннюю террасу».
Улица открылась в 1925 году, почти век назад. В 2005 году New Weekly назвал её «третьей торговой улицей Китая» наряду с Нанкинской улицей Шанхая, Ванфуцзин Пекина и Козуэй-Бей Гонконга.
Taikoo Li — часть торговой среды Чуньсилу возле одноимённого метро. Открытый малоэтажный квартал Swire Properties объединяет ведущие мировые люксовые и модные бренды, рестораны со звёздами Michelin, известные китайские и зарубежные заведения. Это национальный пятизвёздочный торговый центр и новая модная достопримечательность Чэнду–Чунцина, где часто бывают молодые люди в необычной одежде и начальники с любовницами.
Я никогда не любил магазины, лишь ветер диких гор. Но в Чэнду всё же стоит зайти на Чуньсилу и в Taikoo Li — хотя бы расширить кругозор.
Случайно выбрал подземную парковку возле Чуньсилу. Поднявшись, сразу увидел «Laoma Rabbit Heads». Говорят, ни один кролик не покинет Чэнду живым: слава заслуженная.
Китайские пешеходные улицы обычно похожи. Стекло отражает небо, экраны и неон мерцают, делая день похожим на сон. Толпа движется как великое переселение; под грохот поездов из-под земли меня затянуло в густой лес за стальной оградой.
В уличном саду возвышается бронзовый Сунь Ятсен. Его спокойный мудрый взгляд до сих пор следит за тишиной и суетой Чуньсилу.
Панда ухватилась за карниз. Видит ли она прежнюю родину?
В квартале Taikoo Li
Между высотками появился комплекс тёмно-коричневых зданий под старину — знаменитый Taikoo Li.
У входа каскадный водоём сияет зеркалом, отражая бесчисленные движущиеся фигуры под небоскрёбами, словно ещё не проснувшийся туманный мираж.
Под серо-синими черепичными карнизами и резными портиками — не кисти, тушь, бумага, тушечницы и древние книги, а блестящие металлические установки и огромные геометрические цветные светильники. В старых деревянных рамах поселилось волшебство света и тени. Современный свет просачивается сквозь классическую резьбу и расползается словно грибковые пятна, освещая тщательно нарисованное прошлое и ослепительно заливая каждый сантиметр настоящего.
Люксовые витрины безмолвны, вещи расставлены тщательно; блеск звёздных камней напоминает ценные образцы в прозрачных аквариумах. Когда льётся неон, они становятся насквозь хрустальными, словно время, застывшее в янтаре.
Роскошь всё-таки игрушка немногих. Квартал немного пустынен: ни богачей с любовницами, ни знаменитых блогеров в диковинных нарядах. Нам, обычным людям, достаточно погулять и посмотреть.
Эта марка напомнила о мужчине и женщине, которых два года назад разоблачили уличные фотографии. Чем кончилось, так и не знаю.
Среди стальных джунглей мне снова почудился запах волн листвы и сосен. Поднял голову — лишь огромная тень рекламы медленно двигалась. Внутри я всё ещё жажду тишины глубоких гор. Городской неон и шум не способны закрыть незавершённый образ горного леса в моём сердце.
Походы и природа — всегда в пути! Это просто увлечение: мерить горы и реки шагами, записывать объективом истории ветра и следы облаков. Пока живу, буду ходить и делиться. Здесь будут все мои походные пейзажи и планы маршрутов, иногда немного ворчания. Если нравится, подписывайтесь через карточку профиля ниже. С вами дорога интереснее!
(Автор: $随风随缘)
