Souvenirs d’un voyage estival
Avant-propos : après tant d’années à tenir mon compte public, j’ai atteint sans m’en rendre compte 600 récits originaux de mes sorties. Pourtant, je n’ai jamais raconté Pékin, cœur de la Chine, ni le Yunnan multicolore. En ces jours où les restrictions liées aux masques m’empêchent de partir ailleurs, je vais me remémorer le passé et partager peu à peu ces deux destinations.
En tant que Chinois, je pense qu’il faut, au moins une fois dans sa vie, aller sur la place Tiananmen à Pékin, voir le lever du drapeau et visiter la Cité interdite pour ressentir l’éclat et la profondeur de cinq millénaires de civilisation chinoise.
À l’été 2015, pendant les vacances scolaires de ma fille, je l’ai emmenée à Pékin voir le lever du drapeau à Tiananmen, visiter la Cité interdite et gravir la Grande Muraille.
Le lever du drapeau sur la place Tiananmen
Je crois que nous nous étions levés à 4 heures du matin pour nous dépêcher de rejoindre la place Tiananmen. Cette photo date de 5:12 ; la place était déjà noire de monde. Ces journées d’avant la pandémie, où l’on allait où l’on voulait, me manquent beaucoup.
Le Musée national de Chine.
Le Palais de l’Assemblée du peuple.
Le Monument aux Héros du peuple, avec le mausolée du président Mao derrière.
Il me semble que le drapeau était levé à 5:18 à cette époque.
Je ne m’attarderai pas sur notre passage au mausolée du président Mao : silence complet, photos interdites, visite rapide. Puis nous avons traversé la place Tiananmen et franchi Tiananmen pour entrer dans la Cité interdite. De chaque côté de la place s’alignaient soigneusement colonnes et boules fleuries, massifs d’arbustes et pelouses vertes.
Par Tiananmen et Duanmen
La construction de Tiananmen commença la quinzième année du règne Yongle des Ming, en 1417, et s’acheva en 1420. Ce n’était d’abord qu’un portique de bois à trois niveaux et cinq travées, appelé Chengtianmen, « recevoir le mandat et la fortune du Ciel ». La première année Tianshun, en 1457, la foudre et l’incendie détruisirent le portique et les structures huabiao de Tiananmen. Huit ans plus tard, la première année Chenghua, en 1465, il fut reconstruit en porte à cinq travées de façade et trois en profondeur. La dix-septième année Chongzhen, en 1644, l’armée de Li Zicheng entra dans Pékin et Chengtianmen fut de nouveau détruite. La huitième année Shunzhi des Qing, en 1651, une grande reconstruction transforma les ruines en porte surmontée d’une tour ; elle prit le nom Tiananmen, « recevoir le mandat du Ciel, pacifier et gouverner le pays ». De grands travaux suivirent en 1688, vingt-septième année Kangxi, puis en 1952. La reconstruction de 1970 conserva largement la forme de 1651, mais rehaussa la porte de 83 centimètres : sa hauteur totale passa de 33.87 à 34.7 mètres.
Après plus de 500 ans d’intempéries et de bouleversements, Tiananmen se dresse au centre de Pékin, capitale de la République populaire de Chine, au sud de la Cité interdite, face à la place Tiananmen de l’autre côté de l’avenue Chang’an. C’était la porte de la ville impériale sous les Ming et les Qing. Le 1 octobre 1949, la cérémonie de fondation de la République populaire s’y déroula ; elle devint ainsi un symbole de la Chine moderne, intégré à l’emblème national. Avec plus de 500 ans d’histoire, une concentration des civilisations chinoises ancienne et moderne, son rôle de symbole de la Chine nouvelle et son incomparable importance politique et son attrait, Tiananmen est un lieu que les peuples de toutes les ethnies de Chine aspirent à visiter. Elle témoigne du courage et de la ténacité de la nation, prête au sang versé et aux sacrifices pour l’indépendance et la liberté ; elle porte une page glorieuse de la naissance de la Chine nouvelle et un poème grandiose de son essor.
Regard en arrière sur Tiananmen, depuis l’intérieur.
Duanmen.
Dans la Cité interdite
La Cité interdite de Pékin fut le palais impérial des dynasties Ming et Qing. Autrefois appelée Cité pourpre interdite, elle se trouve au centre de l’axe central de Pékin et représente la quintessence de l’architecture palatiale chinoise ancienne. C’est l’un des plus grands ensembles anciens en bois, et des mieux conservés, au monde. On la dit première des cinq grands palais du monde : la Cité interdite de Pékin, Versailles en France, Buckingham Palace au Royaume-Uni, la Maison-Blanche aux États-Unis et le Kremlin en Russie. Pour des informations détaillées, faites une recherche sur Baidu ; je n’en dirai pas davantage ici. La porte du Midi est son entrée principale, sur l’axe nord-sud. La foule était telle qu’il était impossible de prendre une photo convenable.
Le temps n’était pas fameux et la brume polluée bien présente. Les photos ne sont qu’un témoignage tant bien que mal.
Toute la Cité interdite resplendissait d’or. Chemins et balustrades étaient en marbre blanc : un luxe inouï.
Les palais composent le plus vaste et le plus complet ensemble ancien subsistant en Chine, sur plus de 720000 mètres carrés. La légende lui attribue 9999 pièces et demie. Cette « mer de palais » est majestueuse et spectaculaire. Plan, volumes, grandeur et magnificence en font un chef-d’œuvre sans égal. Je partage seulement des photos, sans décrire chaque palais ; les intéressés pourront se renseigner eux-mêmes.
Drainage, jardin et douves du nord
Le drainage de la Cité interdite est caractéristique : toutes les sorties sont des têtes de dragon sculptées en marbre blanc. À chaque niveau, la pluie s’écoule de leur gueule jusqu’aux points de collecte de la place la plus basse.
Pas un arbre dans toute la Cité interdite avant le jardin impérial, au fond, où ce sont surtout des cyprès vieux de plusieurs siècles.
Les remparts de la porte nord étaient en réparation.
Quelques photos des douves, à l’extérieur de la porte nord.
Un aperçu rapide, une visite superficielle, mais au moins j’y suis allé. Pour finir, deux panoramas de la Cité interdite trouvés en ligne : l’un vers le sud, l’autre vers le nord.
(Auteur : $随风随缘)
Toujours en chemin
Randonnées au grand air, toujours en chemin ! La nature est simplement une passion ; j’espère un jour avoir parcouru toute la Chine. À mes heures libres, je raconterai peu à peu mes voyages actuels et passés, avec peut-être quelques récriminations de temps en temps. Si cela vous plaît, scannez le code QR ci-dessous pour vous abonner ; mes amis WeChat peuvent aussi cliquer sur le texte bleu « Empreintes de Suifeng » sous le titre. Le chemin est plus beau avec vous !
(Auteur : $随风随缘)